TEXTE DE L’INSCRIPTION CI-CONTRE
« En ce lieu avait été fondé l’an 1113 par le baron Robert d’Arbrissel le prieuré de la Magdeleine , dépendance et membre primitif de l’Ordre de Fontevrault. Les bâtiments rasés en 1428 lors du siège d’orléans, reconstruits en 1466 par Marie de Bretagne* , ruinés en 1563 et 1565 pendant les guerres de religion, furent rétablis par **Fougeu d’Escures en 1614 et furent vendus comme bien national en ??? puis démolis en ??? ».
* Marie de Bretagne 1457-1477, 25 e Abbesse de l’Ordre de Fontevraud :
** « Maréchal général des armées du roi et ami d’Henri IV,Pierre Fougeu d’Escures vécut à Orléans de 1554 à 1621. Maire de la ville, il y favorisa l’implantation d’ordres religieux comme les Jésuites, les Oratoriens et les Minimes, et participa à la reconstruction de nombreuses églises et monastères ». http://www.orleans.fr/orleans/hier/lieux-celebres/rue-descures.html
Photo de la stèle in situ : https://dictionnaireordremonastiquedefontevraud.wordpress.com/permanence-du-souvenir-de-lordre-de-fontevraud-dans-les-champs-et-les-rues/